日韓の主要行事






フォーラム
  • 東京伝説
  • GOOD FRIENDS Charity Premium Concert
日韓スペシャル企画

日韓交流おまつり 2013 in TOKYO

日韓交流おまつり2013 in TOKYO

■キーワード        「21世紀の旅を共に」
■プログラム統一テーマ   「Japan・Korea共に行きましょう!」
■スローガン        「共に笑い、ひとつになるお祭りを!」

今年で5回目の開催となる日韓文化交流の祭典「日韓交流おまつり2013 in Tokyo」が、9月21日~22日の2日間、東京・日比谷公園にて行われました。
今年も当法人は、韓国の国際放送交流財団とパートナーとなり、韓国サイドの窓口となって行事の運営全般を行いました。
今年のキーワード「21世紀の旅を共に」のもと、これまでも、これからも共に歩むパートナーとして、共に笑い、ひとつになるおまつりを目指し、進行されました。

開幕式のオープニングは、日韓太鼓の共演で幕を上げました。日韓来賓者の中には、高円宮妃久子殿下、内閣総理大臣 安倍昭恵夫人、岸田外務大臣、青柳文化庁長官、韓国 李丙琪 駐日本国大韓民国特命全権大使、韓日議員連盟 キム・テファン会長代理らが出席され、大型ビビンバを混ぜたり、鏡開きの開会セレモニーを行いました。
出席された安倍昭恵夫人は、「色々なご意見がおありだと思いますが、お隣の国ですので、仲良くしていきたいと思います。」とコメントを残されました。

特設ステージでは、テコン舞(韓国)、チア・リーディング(日本)、韓国太鼓、沖縄エイサー、日韓フュージョン音楽、B-BOY、日韓曲芸パフォーマンスなど様々な日韓交流ステージが用意され、日韓交流と友情を深めました。
また、流行のダンスパフォーマンスを披露するK-POPカバーダンスステージや、全国8ヶ所の地域予選大会を勝ち抜いた16組の頂点を決定する「K-POPコンテスト2013 日本全国大会」も開催され、熱い戦いが繰り広げられました。
「K-POPコンテスト2013日本全国大会」の特別ゲストで、GFSC広報大使を務める“FIX”が登場!
「言わないで」「Song for you」「さよならと言わないで」の3曲を熱唱。素晴らしい歌唱力に「さすが!プロ歌手!」と集まった音楽ファンを魅了し、会場を大いに盛り上げました。

また、韓国と姉妹都市を提携した日本の自治体観光広報コーナーや韓国のソウルフードが楽しめる韓食屋台、韓服体験コーナー、韓紙工芸体験など日韓それぞれの文化を体験できる多彩なイベントが用意されました。

中でも完全シークレットで遂行された「K-POPコンサート」は一番の人気でした!
メンバーを入れ替え再始動した女性4人「JEWELRY」がトップバッターとして登場。
「今のメンバーで日本に来るのは2度目。」と話し、抜群のスタイルでダンス曲を含め3曲を熱唱しました。

続いて、日本代表として「JAMOSA」が登場。福岡出身の「JAMOSA」は、「韓国はとても身近に感じています。韓国料理も大好き!K-POPも凄いと思う。
U-KISSのケビンさん、イライさんともコラボ曲を発表しているんですよ!」と話し、ヒット曲「何かひとつ feat.JAY’ED&若旦那」、美しい透明感のある歌声で「SHINING」を。

3番手は、人気急上昇中の6人組「A Pink」が登場すると会場は大歓声!キュートなA Pinkらしい可愛い衣装を身にまといヒット曲「No No No」を。
「このような交流イベントに参加できて嬉しい。」と伝え「MY MY」「BUBIBU」の3曲を披露し会場を沸かせました。

ラストは、当法人のXmasパーティーでも特別ゲストとして出演いただいたキム・テウ。
大人気ドラマ「紳士の品格」OSTから「High High」を。一気に、観客をキム・テウ色に染め上げ、大ヒットドラマ「アイリス」OSTから「夢を見る」を圧倒的な歌唱力で歌い上げました。さらには、「2020年東京オリンピック開催決定おめでとうございま~す!」と嬉しいコメントも。最後は、大ヒット曲「愛の雨」で観客も総立ち。A Pink、JEWELRYも加わり、大いに盛り上がりフィナーレを迎えました。

晴天に恵まれたこの2日間、来場者は、日韓両国のパフォーマンスや文化、食を身近に体験しながら、存分に楽しみ、多くの日本人と韓国人がひとつになって作りあげていく最大規模の日韓交流行事は大盛況のうちに終了致しました。

※ 無断転載を固く禁じます。

9月21日(土)
【第一部 開会式】

開幕式 オープニング
ヒダノ修一 With太鼓マスターズ(日本)

開幕式 オープニング
国立釜山国学院演奏団(韓国)

開幕式 オープニング「日韓太鼓演奏」(国立釜山
国学院演奏団+ヒダノ修一 With太鼓マスターズ)

日韓関係者が出席 「いっしょの旅を始めよう!」

日韓交流おまつり2013 日本側実行委員長
佐々木幹夫氏による「開幕宣言」

駐日本国大韓民国 特命全権大使
李丙琪氏による「歓迎挨拶」

祝辞 日本政府代表 外務大臣 岸田文雄氏

祝辞 韓日議員連盟 会長代理 キム・テファン氏

祝辞 文化庁 長官 青柳正規氏

開会セレモニー 高円宮妃久子殿下も参加され、
日韓来賓者が一緒に「大型ビビンバ作り」

開会セレモニー 日韓来賓者が一緒に「鏡開き」

祝杯セレモニー

多くのマスコミが取材に訪れ、注目度も高い!

Min Youngchi With inFUNnity(韓国)と
和楽器ユニット「結」(日本)による祝賀公演
【第二部 旅する喜びを共に!】

韓国曲芸パフォーマンス
ハラハラドキドキ 綱渡り!

韓国メディアも「日韓交流おまつり」の様子を取材
 

人気のK-POPカバーダンス!

全出演者が一緒に、大流行のダンスを!

日韓交流ステージ
国技院テコンドー示範団による大技連続!テコン舞

日韓交流ステージ
日本大学 DIPPERSによるチア・リーディング

東日本大震災被災地福島県から参加。
復興に向けフラダンスでPR
<K-POPコンテスト2013日本全国大会>

バックダンサーも登場したIUチーム

多くの観客が声援を送る

応援団も駆けつけ♪人気賞!受賞の少女時代「Oh!」

2NE1「I LOVE YOU」を披露した末元さんが優勝!
韓国の世界大会に日本代表として参加されます!

GFSC広報大使“FIX”が特別ゲストで登場!
 

「今年の夏は忙しかったです!」
トークに花が咲きます!

ファンも駆けつけ声援を!
9月22日(日)
【第三部 元気で楽しい旅を共に!】

国立釜山国学院演奏団による
華麗で躍動的な韓国太鼓

昇龍祭太鼓による沖縄エイサー
大獅子が場内を盛り上げる!

韓国フュージョン音楽「Min Youngchi With
inFUNnity」赤とんぼとアリランをミックスさせ演奏

日本フュージョン音楽
「AUN J CLASSIC ORCHESTRA」

日本体育大学乱舞によるダブルダッチ
観客のお子さんも飛び入り参加

ビートボクサーも加わり身体能力の高い
パフォーマンスを披露したB-Boy「HUSION MC」

韓国「国立釜山国学院演奏団」による サムルノリ

日本「ぞっこん町田’98」による よさこい
【第四部 未来へ共に旅立とう!】<K-POPコンサート>

トップバッターは、
4人組ガールズグループ「Jewelry」

ヒット曲3曲を熱唱

日本ゲスト歌手 同世代の憧れ JAMOSA

「何かひとつ」で会場が一体し盛り上がる!

「A Pink」の華やかでキュートなステージ

ヒット曲の連続に観客もヒートアップ

「キム・テウ」が人気ドラマ「紳士の品格」
「アイリス」OST曲を熱唱

圧倒的な歌唱力!カリスマ溢れる「キム・テウ」の
ステージ!

全出演者が舞台に集まり、「愛の雨」を!

遂にクライマックス!

大熱狂の観客!

大熱狂の観客!
<会場の様子>

マッコリ無料試飲コーナーも大盛況!

韓食ブースでは多様な韓食が楽しめる

トッポッキ、ホットックなどの韓食ブースも
来場者が沢山!

韓服体験コーナーも

日韓自治体観光広報ブース

韓国韓紙工芸体験

戻る

一般会員募集中!!



マイページ
日韓カレンダー

リンク

アクセスカウンタ

  • 総訪問者数:
ページ上部へ戻る