テクニックでの韓国語ではなく、文化としての韓国語を楽しく学ぶ語学（堂）です＾＾

---

＜ 2010年9月17日、２ＡＭ・MBLAQ　2013年9月14日、U-KISS　2016年2月5日、ＢＴＳ が
「アンニョン！ 韓国語学堂」札幌教室に激励！！来訪！！ ＞

• 
  ２ＡＭのハンドプリント
• 
  MBLAQのポスターサイン
• 
  U-KISSのハンドプリント

• 
  ＢＴＳのハンドプリント
• 
  KMFや雪まつりに参加した数多くのアーティスト達の手形（通称スターロード）

◆ 新入門クラス 11月開講決定！◆

木曜日　15:30～
金曜日　19:00～

• 新規受講生（37期）募集中！
  （期間：2023年11月～2024年4月）

• 

ベテランネイティブ講師が初めて韓国語に触れる皆さまにハングルの発音・読み書きから丁寧に教えます！
札幌にもいくつかある韓国語教室の中でもNPO法人日韓文化交流会は、2005年から始まり、19年の歴史と伝統のある韓国語学堂です！

韓国超人気TOPアイドル＆俳優たちも応援・訪問！

教室には韓国のアーティストの座ったサイン入り椅子も！
生徒さんしか見る事の出来ない、今までKMFや雪まつりに参加した数多くのアーティスト達の手形（通称スターロード）もたっぷり見ることが出来ます！
“ここでしか体験できない”が詰まっている！
手形に囲まれた教室で、特別な椅子に座って韓国語を勉強しましょう*^^*♪
さらに！アンニョン！韓国語学堂ではオリジナルテキストを使用！
分かりやすいオリジナルテキストは初めて韓国語に触れる方にもオススメ★
◆ 無料相談・体験レッスン随時受付中！ ◆
希望者にはオンライン授業対応なので予定や体調に合わせて教室・自宅どちらでも受講可能！
（メールまたはお電話にて一度ご相談下さい！）

コミュニケーションが中心の笑い声が絶えないとっても楽しくタメになる授業！
入門からレベルに合わせて受けられます。もちろん途中編入もＯＫ！
講座の後には韓国語での会話やドラマ・K-POP情報交換も！
ここだけのK-POP話も聞けるかも？！
是非一度お気軽に見学に来て下さい！

℡ 011-668-7733 （対応時間帯：午前１０時～午後６時、日・祝日休）
Eメール info@japankorea.org
※事前にご予約ください。
（メール件名は「札幌韓国語無料相談・体験予約」でお願いします。）

講師紹介…

教学部長
◆ 朴永華（パク・ヨンファ）
韓国語教員免許２級
韓国語講師歴 22年
学校法人佐藤学園　ヒューマンキャンパス高等学校【専門チャレンジコース】韓国語担当。
「発見！トキメキ韓国語の新世界」「発見！トキメキ韓国語の新世界[改訂版]」著者

笑い声がたえない会話中心の楽しい教室！
一人一人のレベルに合わせて会話力を引き出してくれるので、気が付いたら話していた！という声も。
韓国語の発音・抑揚の指導にも細やかで生徒さんが弁論大会で連続大賞授賞！

定期的に行う「特講」は、長年の実績と研究によるノウハウを集約した先生ならではの強みで、授業に出てきた難しい文法が分かりやすく整理されるので、更に韓国語に対する新しい発見のトキメク時間です。
韓国語での会話が出てこない、難しいと思う方はぜひ一度見学に！
様々な韓流イベントでの通訳・MC経験を生かした豊富なウラ話もたくさんあります！
生徒さんの日常生活など様々な韓国語日記にも丁寧に指導し、個々の韓国語能力アップ向上を目指します。

講師
◆ 鄭貞信（チョン・チョンシン）
韓国語講師歴 15年
詩人、茶園のペンネームを持つ。
2022年　詩集　『25時の空（25시의 하늘）』出版

自身で多数の作品を創作しながら、生徒さんに韓国語を通した韓国の文化・情の世界を伝えることができる先生。
生徒さんが表現したい気持ちや感情を、文章や会話で表現する方法を教えます。
様々な韓国語単語を情感に合わせて、豊かに表現できるのが強み。

いつも穏やかな先生で、何度も何度も丁寧に優しく教える先生です。
生徒さんとの交換ノートも楽しみの一つ。

講師
◆ 鄭鎮美（チョン・チンミ）
韓国語教員免許２級
韓国語講師歴 18年

ネイティブの韓国語表現を教えるのが得意。

言語、IT、ファッション、美容等、常に話題豊富な明るい先生です。
コミュニケーションツールを使った、正しい発音指導・会話力を積極的に伸ばす授業を目指しています。
生徒さんのニーズに合わせた楽しい授業は、生徒さんたちにも好評です。

---

コース案内…

レベル	教科書	目標及び内容	対象
入門	入門	今学期新開設の講座 ハングルを簡単に覚えるコツをやさしく教えます。 ハングルの読み書きを覚えながら簡単な会話にも挑戦	初心者、再チャレンジの方
初級Ⅰ	１Ａ①	数字を言う事ができる。 文法を一から学びながら会話の楽しさを発見。	ハングル文字に自信はないが、何とか読める方
	１Ａ②	観光のための簡単な意思表現ができる。 活用のパタンを理解し身に付けていきます。	観光の際道を尋ねたりなど、すぐに役に立つ会話ができる。
初級Ⅰ	１Ｂ①	連体形、会話はもちろん日記や作文も始めます。	連体形を勉強したい方
	１Ｂ②	理由や計画を話す事ができる。	連体形を勉強した事がある方
初級Ⅱ	２Ａ①	日常の生活や過去の事を話す事ができる。 より生きている会話を練習します。	初級１の文法をしっかりと固めたい方
	２Ａ②	間接話法を持ち入り、より自然な会話を楽しむ事ができる。	間接話法を練習したい方
初級Ⅱ	２Ｂ①	初級の文法全般を復習しながら会話の練習を進めていきます。	連体形及び間接話法を強化したい方
	２Ｂ②	初級の文法全般を復習しながら会話の練習を進めていきます。	知っている韓国語で楽しく話したい方
中級Ⅰ	３Ａ①	色々な必要な情報を尋ねたり説明する事ができる。	連結語尾を整理し実力を固めたい方
	３Ａ②	人物を言葉で描写したり日常で起きる問題を説明できる。	縮約話法を勉強しより自然な会話を楽しみたい方
中級Ⅰ	３Ｂ①	より自然な韓国語の表現を学びます。	教科書を見れば分かるが中々会話ができない方
	３Ｂ②	表現したい内容に合う適切な時制と受身と使役の活用が出来る。	日常会話をリードし、韓国文化に対する情報収集などより自然な韓国語に触れたい方
中級Ⅱ	４Ａ①	色んな主題で会話を楽しみながら表現力を磨きます。	社会全般の話題を韓国語で話したい方
中級Ⅱ	４Ａ② ～４Ｂ	より多く韓国の文化に触れながら会話を楽しむ事ができる。 会話の中で正しい文や単語を自然に覚えていきます。 イベント通訳にもチャレンジ！実践の場があるかも。	興味、関心ある話題を自由に！面白く！韓国語で話したい方
上級Ⅰ	５Ａ	多様な韓国文化の資料に接し、自分で情報を探す活動を通して、自分の経験や考えを自由に話しながら読み、話し、書く能力を伸ばす。	よりレベルの高い韓国語を勉強したい方
	５Ｂ	韓国の文化、経済、社会など全般的に触れて自分の考えを述べる。四字熟語やことわざなどを使ったより自然で品のある言葉遣いに慣れる。作文や発表の能力を伸ばす。	より自然でレベルの高い韓国語をこなしたい方、韓国留学を考えてる方
上級Ⅰ	フリートーキング	【目標】上級レベルの意思疎通。 多様な韓国文化の資料に接し、自分の考えを自由に述べながら、実践力を高めたい方。	韓国プチ留学経験者大歓迎

２０２３年１１月から２０２４年４月の講義スケジュール…（37期）

• ※1Ａ，1Ｂ：初級Ⅰ　　2Ａ，2Ｂ：初級Ⅱ　　3Ａ，3Ｂ：中級Ⅰ　　4Ａ,４Ｂ：中級Ⅱ　　5Ａ,５B：上級Ⅰ

• 1回の授業時間は80分です。
• 同じコ－ス内では、受講日を変更できます。
• 受講時間は変更される場合があります。
• 初級Ⅰからは先生と交換ノートで、質問や文章などをチェックしてもらいます。
• むずかしい韓国語の文法を、級ごとにわかりやすく整理します。
• 韓国留学したような会話の練習の多い授業を心がけています。

２０２３年５月から２０２３年１０月の講義スケジュール…（36期）

• ※1Ａ，1Ｂ：初級Ⅰ　　2Ａ，2Ｂ：初級Ⅱ　　3Ａ，3Ｂ：中級Ⅰ　　4Ａ,４Ｂ：中級Ⅱ　　5Ａ,５B：上級Ⅰ

• 1回の授業時間は80分です。
• 同じコ－ス内では、受講日を変更できます。
• 受講時間は変更される場合があります。
• 初級Ⅰからは先生と交換ノートで、質問や文章などをチェックしてもらいます。
• むずかしい韓国語の文法を、級ごとにわかりやすく整理します。
• 韓国留学したような会話の練習の多い授業を心がけています。

お申し込み・受講料…

「発見！トキメキ韓国語の新世界」は札幌事務局・東京事務局にて取扱中です。
本に関するお問い合わせは Tel 050-5538-0304 まで。

K-POP で学ぶ韓国語特別講座…

お問い合わせ…