メインメニュー
親愛なる会員の皆様、アンニョンハセヨ？
4月から準備を進めてきました「小樽・北海道 思い出日記」が遂に完成しました。
「甘い人生」ロケをサポートさせていただいた３週間は、当法人を大きく成長させてくれました。ドラマの最終回にも小樽の美しい様々な映像が流れ、それを見ながら、会員の皆さんと共に支え、成し遂げたことの大きさに改めて深い感動をうけました。またこれをきっかけに北海道・本州の会員さん同士の交流もさらに深まったと思います。
辛くとも楽しかったロケ参加、憧れの俳優さんや、韓国スタッフとの触れあい、手作りファンミーティングの開催など、ロケ隊が滞在した３週間には、数え切れない程の出来事がありました。
きっと、皆さんの心の中に忘れられない、素敵な思い出となって大切に残っているはずです。
そんな個々の思い出を共有し、「甘い人生」ロケを通じて心に刻み込まれた思い出を、いつまでも憶えていたい・・・と感じ、この「思い出日記」の製作を企画させていただき、遂に完成となりました。
編集作業は大変でしたが、会員さんからいただいたどの投稿文も楽しかった出来事が目に浮かぶようで、こちらも嬉しくなりました。ありがとうございました。
参加してくださった全ての会員の皆さんが、素敵な思い出と共に、「小樽・北海道 思い出日記」を生涯の宝物として大切にしていただけたら幸いです。
今回、イ・ドンウクさん直筆サイン入りOSTを抽選で8名様にプレゼント致します。
お楽しみに （＊＾＾＊）
会員の皆様へ
8/18のチェ・スジョンさん北海道訪問歓迎会についてのお知らせです。
当選者にはメール・電話等でお知らせしていますが、連絡の行き違いが若干あるようですので、ご不明な方は事務局までお問い合わせ下さい。
〈報道資料〉
平素、私共NPO法人日韓文化交流会の活動に深いご理解とご協力を賜りまして、誠にありがとうございます。
先日の４月５･６日に開催致しました、埼玉県・日高市「高麗郡建郡１３００周年記念」及び韓国・九里市、高句麗歴史記念館建立支援のチャリテｲ「日韓友情のフェスタ」は皆様のご協力のもと、盛会のうちに無事終える事が出来ました。心より感謝申し上げます。
私共もNPO法人としてより積極的な姿勢で、両国の相互理解と友好親善に向けて努力を続けていく決意を新たにしております。
今日、韓国ドラマのみならず日本の音楽業界においても韓国のK-POPがヒットしており、歌手達の素晴らしいその歌声と卓越したメロディは海を越えて人々の胸に深く浸みわたり多くのK-POPファンを次々生み出しております。今年は、日韓パートナーシップ共同宣言10周年を記念し、当法人の今年の日韓文化交流行事第四弾として以下の行事を開催致します。つきましては当行事への告知ＰＲなどの御協力を頂ければ幸いでございます。どうぞよろしくお願い申し上げます。
《行事内容》
◆「韓流Music Festival 2008」
日韓両国にて愛され、熱い支持を得て活躍中の韓流を代表する実力派K-POP歌手3グループを一同に招待するファンタスティックドリームライブを開催いたします。
出演は、今年3月にファンの熱い期待の中、2年の兵役を終え除隊した「キム・ボムス」。大ヒットドラマ「天国の階段」の「会いたい」、「海神」の「お前が去って」、「チェオクの剣」の「悲歌」など日韓で大ヒットしたドラマのOSTに参加し、人々の心に残る数多くの名曲を歌い上げました。またビッグスター・ソン・スンホン、クオン・サンウ共演で話題の映画「宿命」の日本版OSTにも参加。日本公式ファンクラブも開設され、今、日本のファンの心をセクシーなハスキーボイスで掴んで離さない超実力派です。また韓国K-POP界の期待の新星「パラン」は懐かしくて新しい、甘く切ないポップスを歌い上げ日韓両国で人気急上昇中の5人組。英語と日本語が堪能でアルバムプロデュース面でも多才ぶりを発揮するなど、歌唱力の他にも豊かな才能を持った次世代のアイドルユニットです。
そしてR&Bボーカリストとして歌謡大賞の常連であり豊かな表現力が魅力のシンガー「フィソン」。6月に日本初の単独コンサートを成功させ、9月にNEWアルバムを発表予定のフィソンがスタイリッシュでパワフルなダンスと共に韓国情緒をブラックミュージックのテイストで歌い上げ、魅惑のステージを繰り広げます。
日韓パートナーシップ共同宣言１０周年を祝賀・記念し、日韓の夢と未来を共有するスペシャルステージとして開催いたします。
《行事概要》
日時：２００８年9月３日 午後５時：開場 午後６時：開演 午後８時３０分：終演
開場：C.C.Lemon Hall（旧渋谷公会堂、東京）
主催：韓流Music Festival 2008実行委員会
共催：特定非営利活動法人日韓文化交流会、財）国際文化産業交流財団
詳しくは（ｈｔｔｐ：//www.japankorea.org）
皆様のご理解と告知のご協力をお願い致します。
ＮＰＯ法人日韓文化交流会
理事長 石橋琢磨
韓流Music Festival 2008: 開催のお知らせ
2008年は、日韓両国の交流史において画期的な契機となった＜１９９８年日韓パートナーシップ宣言ならびに日本文化開放１０周年＞の年であり重要な転換点です。この１０年間の日韓交流を振り返り、また今後の１０年間を展望・集大成する意義深い年であると考えております。私共もNPO法人としてより積極的な姿勢で、両国の相互理解と友好親善に向けて努力を続けていく決意を新たにしております。
今日、韓国ドラマのみならず日本の音楽業界においても韓国のK-POPがヒットしており、歌手達の素晴らしいその歌声と卓越したメロディは海を越えて人々の胸に深く浸みわたり多くのK-POPファンを次々生み出しております。日韓パートナーシップ共同宣言10周年を記念し、当法人の今年の日韓文化交流行事第四弾として以下の行事を開催致します。
《行事内容》
日韓両国にて愛され、熱い支持を得て活躍中の韓流を代表する実力派K-POP歌手3グループを一同に招待するファンタスティックドリームライブを開催いたします。
出演は、今年3月にファンの熱い期待の中、2年の兵役を終え除隊したキム・ボムス。大ヒットドラマ「天国の階段」の「会いたい」、「海神」の「お前が去って」、「チェオクの剣」の「悲歌」など日韓で大ヒットしたドラマのOSTに参加し、人々の心に残る数多くの名曲を歌い上げました。またビッグスター・ソン・スンホン、クオン・サンウ共演で話題の映画「宿命」の日本版OSTにも参加。日本公式ファンクラブも開設され、今、日本のファンの心をセクシーなハスキーボイスで掴んで離さない超実力派です。また韓国K-POP界の期待の新星「パラン」は懐かしくて新しい、甘く切ないポップスを歌い上げ日韓両国で人気急上昇中の5人組。英語と日本語が堪能でアルバムプロデュース面でも多才ぶりを発揮するなど、歌唱力の他にも豊かな才能を持った次世代のアイドルユニットです。
そしてR&Bボーカリストとして歌謡大賞の常連であり豊かな表現力が魅力のシンガー「フィソン」。6月に日本初の単独コンサートを成功させ、9月にNEWアルバムを発表予定のフィソンがスタイリッシュでパワフルなダンスと共に韓国情緒をブラックミュージックのテイストで歌い上げ、魅惑のステージを繰り広げます。
日韓パートナーシップ共同宣言１０周年を祝賀・記念し、日韓の夢と未来を共有するスペシャルステージとして開催いたします。
《行事概要》
日時：２００８年9月３日 午後５時：開場 午後６時：開演 午後８時３０分：終演
開場：C.C.Lemon Hall（旧渋谷公会堂、東京）
主催：韓流Music Festival 2008実行委員会
共催：特定非営利活動法人日韓文化交流会、財）国際文化産業交流財団
☆一般会員先行発売 7月7日（月）〜
先行発売対象・・・一般会員のみ（一般会員特別優待席＆特別価格）
☆ 行事の詳しい内容については後日ホームページにてお知らせいたします。お楽しみに！
アンニョンハセヨ？
今月から６ヶ月コースのお料理教室が始まります
手軽で美味しく、栄養満点の韓国料理を是非覚えてください。
今月のメニューは
・家庭式焼肉（プルコギ） ・豆もやし海鮮炒め ・ユズゼリー
日時：6/15（日） 午前コース AM10：00〜 午後コース PM1：30〜 （２時間程度）
場所： 西区「ちえりあ」４階 家庭科研修室 （地下鉄 東西線宮の沢駅 直結です）
受講料：会員2,000円 体験受講者3,000円（エプロン・筆記用具 持参してください）
申し込み締切：6/12（木） メール、お電話でお申し込み下さい。各回、定員になり次第締め切ります。
７月以降の予定 7/20（日） 8/24（日） 9/21（日） 10/19（日） 11/16（日）
メニューは近日HPに掲載します。
※都合により日にち、メニューに変更がありますのでご了承下さい。
HPトップページの「韓国料理教室」から詳細がご覧になれます。
たくさんのお申し込みをお待ちしています。
＜報道資料＞
平素、私共ＮＰＯ法人日韓文化交流会の活動に深いご理解とご協力をいただき、誠にありがとうございます。2008年は、日韓両国交流に画期的なきっかけを与えた<1998年日韓政府の日韓パートナーシップ共同宣言及び日本文化開放10周年＞の記念すべき年です。この10年間の日韓交流を振り返り、また今後の10年間を展望・集大成する意義深い年であると考えています。
近年の日本の韓流ブーム、韓国の日流ブームに後押しされた民間レベルの人的交流は、年間460万名に達しています。このようにたくさんの両国民の往来があったという事実は、双方の共同繁栄と協力を願う健全な良識と善なる意思と評価することが出来ます。しかし、両国民ともまだ本当の意味でお互いを良く知らず、理解するところまでには至っていないのもまた事実です。
当法人は歴史の教訓を鑑みて、時代的な使命であることを自覚し、小さい第一歩として、昨年に続き両国の中に根付いている同質性を探り、友好親善をはかる事を目的とした市民大学「日韓文化（歴史）フォーラム特別講座」を開催します。専門家による講義は楽しく、わかりやすく、よりお互いを理解し、古代からの日韓交流に夢とロマンを馳せるプログラムで知的要求を満たす機会になればと思います。今までの民間レベルによる文化交流をさらに発展させ＜日韓友好親善と相互理解＞を一層進めたいと思います。皆様のご理解と告知のご協力をお願い申し上げます。
<問い合わせ先> ＵＲＬ ｈｔｔｐ：//www.japankorea.org TEL050-5538-0304
NPO法人日韓文化交流会
理事長 石橋琢磨
《ＮＰＯ法人日韓文化交流会 札幌本部事務局》
札幌市西区発寒6条11丁目1-1新道北口ビル4階
ＵＲＬ ｈｔｔｐ：//www.japankorea.org E-mail :info@japankorea.org
ＴＥＬ 050-5538-0304 ＦＡＸ 011-668-7734
北海道洞爺湖サミット記念日韓文化交流写真展 「錦繡江山・大韓民国」 のお知らせ
韓国、東亜日報写真東友会主催による、公募入選作及び招待作家の作品約100点の展示を行います。今回の写真は美しい韓国の自然や街並みを主題に、韓国の良さを知って頂ける内容となっています。また、中山峠写真の森美術館での写真展開催にあたっては優秀な作品を表彰し、交流の絆を深めていく予定です。
●日時：2008年6月20日(金)〜7月10日(木) 21日間
●会場：喜茂別町 中山峠写真の森美術館
●主催：NPO法人魅せる北海道・東亜日報写真東友会・NPO法人日韓文化交流会
●後援：国土交通省北海道運輸局・喜茂別町・北海道観光振興機構・韓国札幌総領事館・北海道新聞社・HTBテレビ放送・北海道写真協会
祝辞・入選作一覧はこちら（クリック）へ
韓国の劇団「Coporal Theatre Momggol（コーポラルシアターモムコル）」の「リアカーティジボジダ（リアカーひっくり返る）」の札幌上演が決定しました。
公演日：2008年7月4･5日（金･土）
公演会場：生活支援型文化施設「コンカリーニョ」（札幌市西区八軒1条西1丁目ザ･タワープレイス１F
詳しくはこちらへ！
アンニョンハセヨ？
４月２５日、韓国・九里市において高句麗鍛冶屋村と歴史記念館の開場式が行われました。
九里市長はじめ、多数の国会議員、市民、NPO法人日韓文化交流会の会員さんなど約５００名が参加し盛大にお祝いをしました。
４月６日・日韓友情フェスタにて皆さんから頂いた募金は、NPO法人日韓文化交流会を代表し、イム専務理事より高句麗歴史記念館建立推進委員長へ贈呈致しました。
大切な募金は有意義に使いたいと思います。
皆さんからのあたたかいお志に心より感謝致します。
カムサハムニダ。
 4月25日 韓国九里市 高句麗歴史記念館 開場式 |  高句麗歴史記念館建立推進委員長 ホン・トアン氏へ ４月６日・日韓友情フェスタでの募金を贈呈する イム専務理事 |
アンニョンハセヨ？
４月６日 日韓友情フェスタ スペシャルチャリティファンミーティングでの
ご来場者アンケートに多数の皆様からのご協力をいただき本当にありがとうございました。
厳正な抽選の結果、５０名の方々が当選されました。
チェ・スジョンさん直筆サイン色紙 埼玉県 砂生様
チェ・スジョンさん直筆サイン入り記念Tシャツ＆バンダナセット 埼玉県 山川様
ユ・スンホさん直筆サイン色紙 兵庫県 大本様
ユ・スンホさん直筆サイン入り記念Tシャツ＆バンダナセット 群馬県 西村様
チョウンさん直筆サイン色紙 埼玉県 芹沢様
チョウンさん直筆サイン入り記念Tシャツ＆バンダナセット 東京都 緒方様
太王四神記プロローグスペシャルDVD 埼玉県 姜 様
高句麗文様特製携帯ストラップ 千葉県 倉持様
この他の方々はプレゼント商品の発送を持ちまして発表にかえさせていただきます。
皆様からのお声は、これからの当法人の活動に役立てて参りますので、これからも温かいご支援とご協力のほど、宜しくお願い致します。